• Expertini Resume Scoring: Our Semantic Matching Algorithm evaluates your CV/Résumé before you apply for this job role.
Kenya Jobs Expertini

UI/UX Designer Position in Nairobi - PGLS


Job description

About PGLS
PGLS is a leading provider of Translation, Interpretation, and Language Training solutions in over 200 languages and regional varieties.

Headquartered in the Washington D.C. area with team members spanning five continents, PGLS is a minority-owned company that provides unique, innovative and scalable solutions that advance the global missions of its partners.

We are hiring a UI/UX Designer to help shape both the user experience of our core technology platform and the visual design of our go-to-market (GTM) materials.

This is a dual-focus creative role that supports product development and brand growth across multiple channels.

Position Summary
As the UI/UX Designer, you'll report directly to the VP of Product & GTM Strategy and operate across two integrated tracks:

  • Product Design: You'll create intuitive, accessible, and efficient interfaces for internal and client-facing tools including interpreter portals, scheduling systems, dashboards, and mobile experiences.

  • GTM & Brand Design: You'll develop high-impact marketing and sales assets that support lead generation, brand awareness, and partner engagement across digital and print formats.

This role combines system-level UX thinking with hands-on graphic design, making it ideal for someone who enjoys working on both functional interfaces and creative brand storytelling.

Job Responsibilities
*Product UI/UX Design *

  • Create wireframes, user flows, prototypes, and high-fidelity mockups based on product specs and user stories
  • Design user-friendly dashboards and workflows for interpreters, clients, and internal teams
  • Apply best practices in accessibility (e.g., 508 compliance), responsive design, and multilingual UX
  • Support product discovery and user testing sessions with interaction mockups
  • Maintain a scalable design system to ensure speed and consistency across releases

*GTM & Graphic Design *

  • Develop branded visual assets for lead generation, brand campaigns, and sales support, including:

  • Brochures, one-pagers, whitepapers, and data sheets

  • LinkedIn ads, carousel posts, and banners
  • Email templates and website visuals

  • Ensure visual consistency across GTM collateral, internal decks, presentations, and trade show graphics

  • Help communicate value propositions across services (e.g., OPI, VRI, Translation, Localization, Training)
  • Collaborate with marketing and growth teams to enhance digital campaign design

Requirements

  • 5–8+ years of professional experience in design roles
  • At least 3 years in UI/UX design for SaaS, B2B, or enterprise platforms
  • At least 2 years in graphic design for marketing or sales teams
  • Experience working in agile environments with product managers, engineers, and marketers
  • Proven track record of owning design projects from concept to execution

Preferred Skills

  • UI/UX Design: Strong command of user-centered design and prototyping using Figma
  • Graphic Design: Ability to design for both print and digital formats with brand consistency
  • Systems Thinking: Comfortable managing design across complex, multi-product environments
  • Product Collaboration: Experienced working with product and engineering teams in agile sprints
  • Marketing Sensibility: Understands how to build assets that support clear messaging and conversion

*Tools & Technologies *

  • UI/UX: Figma, FigJam, Adobe XD
  • Graphic Design: Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign)
  • Presentation & Web: PowerPoint, Keynote, Canva, Webflow (bonus)
  • Project Management: Jira, Asana, or similar collaboration tools

Bonus Experience (Nice To Have)

  • Experience in SaaS, healthcare tech, education platforms, or language services
  • Understanding of localization/internationalization in design
  • Familiarity with HTML/CSS and developer handoff workflows
  • Exposure to CRM/marketing platforms (HubSpot, ActiveCampaign, Mailchimp)
  • Experience with branding or rebranding initiatives
  • Designing for multilingual or cross-cultural user bases

Benefits
PGLS offers a wide range of benefits, including health coverage, pension, and a flexible work schedule.

Required Skill Profession

Other General


  • Job Details

Related Jobs

Pavago hiring UX/UI Designer Job in Kenya
Pavago
Kenya
X-PHY hiring UI/UX designer Job in Kenya
X-PHY
Kenya
Sharesource hiring UI/UX Designer Job in Kenya
Sharesource
Kenya
Adilstone Group hiring Senior UX/UI Designer Job in ke, ke, Kenya
Adilstone Group
ke, ke, Kenya
Hillgan Innovations hiring Junior UI/UX Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
Hillgan Innovations
Nairobi, Nairobi County, Kenya
SunCulture hiring UI/UX Product Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
SunCulture
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Smartmile hiring Graphics + UI/UX Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
Smartmile
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Phoenix heights hiring UI/UX Manager Job in Nairobi, Nairobi, Kenya
Phoenix heights
Nairobi, Nairobi, Kenya
Confidential hiring UX Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
Confidential
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Wingers Life and Careers hiring Senior UX/UI Specialist Job in Kenya
Wingers Life and Careers
Kenya
Tatu City hiring Urban Designer Job in Tatu City, Kiambu County, Kenya
Tatu City
Tatu City, Kiambu County, Kenya
Pavago hiring Product Designer Job in Kenya
Pavago
Kenya
Pavago hiring Website Designer Job in Kenya
Pavago
Kenya
Fotedar East Africa hiring Graphic Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
Fotedar East Africa
Nairobi, Nairobi County, Kenya
GTC Kenya hiring Graphic Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
GTC Kenya
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Magfre Enterprises Limited hiring Graphic Designer Job in Ruiru, Kiambu County, Kenya
Magfre Enterprises Limited
Ruiru, Kiambu County, Kenya
Peach Cars KE hiring Creative Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
Peach Cars KE
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Top-write Consulting Essay and Dissertation Services hiring Storm Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
Top-write Consulting Essay and Dissertation Services
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Phoenix heights hiring Graphic Designer Job in Nairobi, Nairobi, Kenya
Phoenix heights
Nairobi, Nairobi, Kenya
Phoenix heights hiring Fashion Designer Job in Nairobi, Nairobi, Kenya
Phoenix heights
Nairobi, Nairobi, Kenya
Sanuk college of arts and Design-SCAAD College hiring Interior Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
Sanuk college of arts and Design-SCAAD College
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Grafiki Media hiring Graphic Designer Job in Kenya
Grafiki Media
Kenya
VICTORIA VISA CONSULTANTS hiring Graphic Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
VICTORIA VISA CONSULTANTS
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Summit Recruitment & Search hiring Graphic Designer Job in Nakuru, Nakuru County, Kenya
Summit Recruitment & Search
Nakuru, Nakuru County, Kenya
Institute for Culture and Ecology (ICE Kenya) hiring Web Designer Job in Kenya
Institute for Culture and Ecology (ICE Kenya)
Kenya
Remote Raven hiring Graphic Designer Job in Kenya
Remote Raven
Kenya
Al-Hatim Decor Ltd hiring Interior Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
Al-Hatim Decor Ltd
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Magfre Enterprises Limited hiring Graphic Designer Job in Ruiru, Kiambu County, Kenya
Magfre Enterprises Limited
Ruiru, Kiambu County, Kenya
KoaMedia Kenya hiring Graphic Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
KoaMedia Kenya
Nairobi, Nairobi County, Kenya
opulflow hiring Software Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
opulflow
Nairobi, Nairobi County, Kenya
Occupantwin Development Company hiring Graphic Designer Job in Nairobi, Nairobi County, Kenya
Occupantwin Development Company
Nairobi, Nairobi County, Kenya

Unlock Your UI UX Potential: Insight & Career Growth Guide


Real-time UI UX Jobs Trends (Graphical Representation)

Explore profound insights with Expertini's real-time, in-depth analysis, showcased through the graph here. Uncover the dynamic job market trends for UI UX in Nairobi, Kenya, highlighting market share and opportunities for professionals in UI UX roles.

12 Jobs in Kenya
12
6 Jobs in Nairobi
6
Download Ui Ux Jobs Trends in Nairobi and Kenya

Are You Looking for UI/UX Designer Job?

Great news! is currently hiring and seeking a UI/UX Designer to join their team. Feel free to download the job details.

Wait no longer! Are you also interested in exploring similar jobs? Search now: .

The Work Culture

An organization's rules and standards set how people should be treated in the office and how different situations should be handled. The work culture at PGLS adheres to the cultural norms as outlined by Expertini.

The fundamental ethical values are:

1. Independence

2. Loyalty

3. Impartiapty

4. Integrity

5. Accountabipty

6. Respect for human rights

7. Obeying Kenya laws and regulations

What Is the Average Salary Range for UI/UX Designer Positions?

The average salary range for a varies, but the pay scale is rated "Standard" in Nairobi. Salary levels may vary depending on your industry, experience, and skills. It's essential to research and negotiate effectively. We advise reading the full job specification before proceeding with the application to understand the salary package.

What Are the Key Qualifications for UI/UX Designer?

Key qualifications for UI/UX Designer typically include Other General and a list of qualifications and expertise as mentioned in the job specification. The generic skills are mostly outlined by the . Be sure to check the specific job listing for detailed requirements and qualifications.

How Can I Improve My Chances of Getting Hired for UI/UX Designer?

To improve your chances of getting hired for UI/UX Designer, consider enhancing your skills. Check your CV/Résumé Score with our free Tool. We have an in-built Resume Scoring tool that gives you the matching score for each job based on your CV/Résumé once it is uploaded. This can help you align your CV/Résumé according to the job requirements and enhance your skills if needed.

Interview Tips for UI/UX Designer Job Success

PGLS interview tips for UI/UX Designer

Here are some tips to help you prepare for and ace your UI/UX Designer job interview:

Before the Interview:

Research: Learn about the PGLS's mission, values, products, and the specific job requirements and get further information about

Other Openings

Practice: Prepare answers to common interview questions and rehearse using the STAR method (Situation, Task, Action, Result) to showcase your skills and experiences.

Dress Professionally: Choose attire appropriate for the company culture.

Prepare Questions: Show your interest by having thoughtful questions for the interviewer.

Plan Your Commute: Allow ample time to arrive on time and avoid feeling rushed.

During the Interview:

Be Punctual: Arrive on time to demonstrate professionalism and respect.

Make a Great First Impression: Greet the interviewer with a handshake, smile, and eye contact.

Confidence and Enthusiasm: Project a positive attitude and show your genuine interest in the opportunity.

Answer Thoughtfully: Listen carefully, take a moment to formulate clear and concise responses. Highlight relevant skills and experiences using the STAR method.

Ask Prepared Questions: Demonstrate curiosity and engagement with the role and company.

Follow Up: Send a thank-you email to the interviewer within 24 hours.

Additional Tips:

Be Yourself: Let your personality shine through while maintaining professionalism.

Be Honest: Don't exaggerate your skills or experience.

Be Positive: Focus on your strengths and accomplishments.

Body Language: Maintain good posture, avoid fidgeting, and make eye contact.

Turn Off Phone: Avoid distractions during the interview.

Final Thought:

To prepare for your UI/UX Designer interview at PGLS, research the company, understand the job requirements, and practice common interview questions.

Highlight your leadership skills, achievements, and strategic thinking abilities. Be prepared to discuss your experience with HR, including your approach to meeting targets as a team player. Additionally, review the PGLS's products or services and be prepared to discuss how you can contribute to their success.

By following these tips, you can increase your chances of making a positive impression and landing the job!

How to Set Up Job Alerts for UI/UX Designer Positions

Setting up job alerts for UI/UX Designer is easy with Kenya Jobs Expertini. Simply visit our job alerts page here, enter your preferred job title and location, and choose how often you want to receive notifications. You'll get the latest job openings sent directly to your email for FREE!